今天MAMAMIA跟大家说说很多家长和同学比较关注的一个问题,就是我们在意大利生病了该怎么办~

01 找家庭医生

家庭医生叫做 Medico di base 或者 Medico di famiglia. 想要有一个自己的家庭医生首先就要在意大利的医疗系统注册 (Servizio Sanitario Nazionale),那么注册需要什么条件呢?

一、办医保卡(Servizio Santario Nazionale)的一般程序:

必须要有身份证(持有效居留文件向市政厅(Comune)申请居留证明(Certificato di Soggiorno,)及身份证(Carta D’identità,申请后一个月可以拿到)。

如果是学生签证要去邮局缴费(这个医疗服务是各个大区为单位的,一年150欧,邮局填表交款,你所在的地区情况得向Distretto Sanitario 咨询)工作签证不用缴费,但具体材料得问。

带上邮局交款收据,身份证,居留或过期居留和邮局小条,税卡codice fiscale,学校的注册信,前往Distretto Sanitario。

ps:购买医疗保险

留学生可以在以下两个险种里任选一个办理,但底限是办理紧急(强制)医疗保险。

(1)紧急(强制)医疗保险

按照法律规定,留学生不能享受意大利公立医疗保险的福利,而必须自己购买医疗保险(INA-Assitalia ASSICURAZIONE)来保障其在意大利所遇到的意外突发事故等,同时保险收据也是办理居留所必须的材料之一。留学生需要购买保险的最低标准是98欧元每年,但该保险仅是一个紧急医疗保险(包含手术和意外事故)。邮局的购买手续十分简单,邮局的公共柜台上有现成的表格(该表格为通用表格,并非购买保险专用),可以自己拿取,填写好以后就可以到柜台汇款。

(2)大区医疗保险

留学生需要自己购买医疗保险以享受政府的公费医疗。所以留学生要想在国家健康服务中心登记, 必须首先通过邮局向大区的卫生机构帐户交纳149,77 欧元(2009 年数据)的费用,该保险的有效期是从当年的1月1日起到当年的12月31日止,时间比较固定。值得一提的是该保险可以替代98欧元的意外险办理居留,请同学们特别留意。

二、选择责任医师(会给你一张名单列表,也可以选择你熟悉的医生):

重要提示:由于SSN的服务规定是从每年1月开始,有效期1年,因此建议在1月份进行注册,因为无论何时注册费用都是一样的。

02 普通就医

家庭医生处诊治,一般情况医生会给病人开具一张处方,病人凭此处方到药店买药,药价相当低廉,某些治疗慢性病的药物甚至免费。如果医生认为病人需要到医院做进一步检查,会给病人开一张担保单(Impegnativa),然后病人打电话到医院预约就诊时间,否则会被安排在当天所有预约的病人之后就诊。去医院就诊时,需带好医疗卡。意大利医院检查细致但效率很低,有时看一个病需要两三个月的时间,因此越来越多的人倾向于到收费的私人诊所就诊(比如牙科诊所)。

03 医院急诊室

不需要办理意大利医保卡也可以去急诊

医院急诊室叫做 Pronto Soccorso,也就是救护车频繁出入的地方。那里24小时都有人,但你需要有足够足够多的耐心。他们会把去急诊室的病人按照颜色分成五个等级,红色是情况最危险的,然后黄色,绿色蓝色白色依次递减。只要不是出了车祸或者有生命危险的什么病,一般到不了红色级别。如果到了那儿你被贴上绿,蓝,或者白色的标签,那就意味着漫长的等待。一般在人不算多的情况下等上两三个小时轮到你已经算运气很好了。

(1)拨紧急救护电话号码

118

(2)当听到接线员回应时告诉接线员

您的姓名、从哪里打来的(地址)、联系电话、病情描述等。

(3)不要挂掉电话

等待接线员确认了您的地址信息无误后再挂掉电话。

(4)注意事项

若有可能的话, 保证您居住的地方的门房、电梯等交通通道都是畅通的,这样可以保证救护人员及时到达要救助的地点。对于医疗救护,时间就是生命。

在意大利急救电话为118,急救车只在病人病情危急情况下才出车,不严重的话还是自己去医院吧,如果被医院定性为不严重的病情,那么也是需要个人出急救车费用的。

04 私人医生&私人医院

在没有办医疗卡和其他任何手续的形况下,找私人医生 (dottore privato)看病是最简单的方法。这种是真正意义上的私人医生。这种医生一般都在自己的私人诊所接待病人。私人医生可以给你开药,或者一些检查,假条,健康证明,视力证明等等,当然医生的费用,药费,检查费和出具特殊证明的费用都得自己出。买药直接去药房就不用多说了。

检查可以去私人的Ambulatorio做,和公立医院比起来,这里最大的好处就是不会预约到很久以后,几天之内基本就能做你需要的检查。就是会收一些比较贵的费用,但是还是那句话,出门在外身体最重要。

05 夜间门诊

夜间门诊Guardia Medica又叫做Servizio di Continuità Assistenziale, 是一种在夜间对所有人开放的门诊。去那里只要带上自己的身份证(居留或者护照,能证明自己身份的证件就OK)就行了。

一般时间是从晚上八点到第二天早上八点。每个大区的医院可能在时间上有些许变化,大家在去之前可以在网上具体查询。这里的医生可以根据你的病情给你开自费的药或是检查。

但他们不能给你出具其他的证明,比如假条之类的。医院的这项服务对本大区的意大利人是免费的,其它大区的意大利人和外国人需要交15欧左右的就诊费。

MAMAMIA的叮嘱:

大家出门在外还是照顾好自己的身体

有病不要拖

有药即使吃药

没药及时就医

MAMAMIA意大利语,专业,专注,专一

MAMAMIA官方网站:http://www.mamamiaschool.com/

MAMAMIA联系电话:010-58477575  010-58477579

了解更多请关注MAMAMIA微信公众平台

MAMAMIA语言:mamamia_scuola  MAMAMIA课程:mamamia_corso