专业的教育产业
网络资讯媒体平台

意大利留学生活:你办居留了吗?

小伙伴们,面对你们即将要展开的意大利留学生活,你们期待吗?

Allora,今天MAMAMIA来帮助大家科普一下大家在意大利的身份证明——居留证的相关知识~ 

首先,居留证:permesso di soggiorno

居留证,意大利语的字面意思是“逗留的许可”,它相当于你的意大利的身份证哦~ 出国需要有签证【visto】而出了国,想要呆在那儿,就需要permesso di soggiorno啦~因为:所有非欧盟国家的学生到达意大利后,如果需要在意大利逗留三个月以上的话,就必须申请居留。

它长这个样子...

按照意大利的规定,以学习和工作为目的到达意大利的外国人,到达意大利一周之内,要到警察局外国人办公室(Questura)办理临时居留。

1.首先,我们应该先去办理税号(Codice Fiscale)

税号在意大利是同居留一样重要的个人信息之一,在意大利所有经济活动都离不开它,比如银行开户,签订租房合同等。申请税号要到Certificato di Attribuzione 办理,需要护照原件、护照及签证复印件、大学录取通知书或大学注册证明、护照照片4张,一个可以收信的地址。马上我们就会得到每个人独一无二的一张A4纸大小的证明,工作人员会帮你标出一串字母加数字,这就是你的税号啦。

2.我们要到邮局去领取大信封(Busta)。记得要去中心邮局。

3.我们还要在邮局拿一张填写保险的单子,有点儿像国内的汇款单(长条状)。现在我们要做的就是填写各种单子啦!如果小伙伴们不会填写,可以找学校segretaria或者寻求学长学姐的帮助。

4.我们拿着填好的各种表格,还有保险单到邮局。

(1)il modulo di richiesta;

刚才的表格

(2)il passaporto;

你的护照

(3.)una fotocopia di tutte le pagine del documento stesso;

护照全本的复印件(包含封面和空白页哦)

(4)4 foto formato tessera, identiche e recenti;

4张近照白底,2寸

(5)un contrassegno telematico o marca da bollo da € 16,00;

16欧元左右的印花税票(marca da bollo)

(记得提前在tabaccheria买好)

(6)la documentazione necessaria al tipo di permesso di soggiorno richiesto (motivo di lavoro subordinato, lavoro autonomo, motivo di studio, turismo, …)

语言班的通知书复印件或者大学的注册证明(因为大家都是以学习为目的的留学,小编就略过了工作,旅游类的内容)

(7)il versamento di un contributo di 30,46 euro e 30,00 euro per la spedizione tramite Poste Italiane.

邮寄费用30,46 + 30欧 = 60,46不等,以申请居留的有效期为准。

(8)più € 70,46 per il rilascio del permesso di soggiorno elettronico.

还要再加上70,46欧元的发证费。总之:如果小伙伴们要缴费的话,需要带够至少150欧元。

所有材料准备好之后就交给邮局的工作人员。不过不要封口,他会检查一下,收费,填写地址。

包裹寄出后,邮局会返回一叠回执单,上面有你去警察局按手印的日期和网上查询进度的登录名ID、密码password。

邮局返回的回执单非常重要,必须要保存好,取居留卡的时候如果没有回执单,是不可以领取的。相当于临时居留。

之后,就按照邮局帮你预约的时间去警察局按手印,按手印时也至少需要3张2寸白底证件照。按完手印之后,警察局会给你一份协议和一张回执单。回执单上有取居留卡的日期和时间,一般是在一到三个月左右可以取到居留卡。

(等待是漫长的,意大利能够拿到居留的时间总是不固定!哭)

漫长的等待期间,小伙伴们要保留好自己的居留条,如果拿到了居留,更要好好的保存自己的permesso di soggiorno! 因为它就像你在意大利的身份证一样。

最后祝愿大家在意大利的学习和生活一切顺利哦~alla prossima!

MAMAMIA意大利语,专业,专注,专一

MAMAMIA官方网站:http://www.mamamiaschool.com/

MAMAMIA联系电话:010-58477575  010-58477579

了解更多请关注MAMAMIA微信公众平台

MAMAMIA语言:mamamia_scuola  MAMAMIA课程:mamamia_corso

 

 

 

编辑:九爷